O jornal é um dos jornais diários mais lidos em França e o mais importante dedicado ao desporto em geral. O L'Équipe foca-se no futebol, rugby, ciclismo e desportos motorizados remontando a sua origem a 1892.

A revista semanal da edição deste sábado tem na capa Gareth Thomas e conta com uma entrevista onde o jogador de 35 anos e 109 kg fala da sua experiência como homossexual e atleta de alta competição.

Gareth refere que está solteiro e a sua vida é focada a 100% no desporto. Em relação à atracção por colegas de balneário, diz com uma gargalhada que "não sei se fui auto-condicionado para evitar situações embaraçosas, mas nunca que senti atraído por homens com menos de 45 anos". Concluindo que "não tenho a certeza se os jogadores de rugby são o meu tipo".

Veja a capa em: http://www.lequipemag.fr/EquipeMag/Mag/flip/index_flip.html .