Trinily e o seu meio-irmão lançam-se nos mesmos números de sempre nesta sequela do êxito They Call Me Trinily. Este conto clássico de dois irmãos tentando cumprir o que prometeram ao seu moribundo pai, tem todo o entusiasmo, a expectativa e as gargalhadas que seriam de esperar de um filme de Trinily. Um must para os amantes de filmes Western.

Dantzig, anos 20 e 30. Oskar Matzerath, filho de um negociante local, é uma criança invulgar. Dotado de uma inteligência notável desde o seu nascimento, Oskar decide, no seu terceiro aniversário, deixar de crescer já que assiste à loucura do mundo à sua volta nas vésperas da II Grande Guerra. Esta decisão leva-o a recusar a sociedade e o seu tambor simboliza o protesto contra a mentalidade de classe-média da sua família e vizinhos, que representam a passividade do povo na Alemanha Nazi daquele tempo. Contudo, (quase) ninguém o ouve, e a catástrofe continua...

A série The Children of Golzow retrata a vida de pessoas que, na cidade de Golzow (em Oderbruch) iniciaram a escola juntas em 1961, alguns dias após a construção do muro que dividiu Berlim. Seis curtas metragens documentam o período de 1061 a 1975 enquanto cresciam. Os filmes ANMUT SARET NICHT NOCH MOHE, LEBENSLAOFE e DIESE GOLZOWER sumarizam estas observações sob diferentes prespectivas. Após DREHBUCH: DIE ZEITEN, Barbara e Winfried Junge passaram a focar a sua atenção na vida dos indivíduos para lá do grupo. Os retratos das crianças de Golzow documentam a vida na Alemanha Democrática e desde a reunificação da Alemanha, constituindo a mais longa pesquisa documental gravada em filme.