Segundo a Canadian Broadcasting Corporation, dois casais lésbicos não foram aceites pela clínica de fertilização do hospital e a causa teria sido preconceito.
Um dos casais compareceu à Comissão de Direitos Humanos da província para reportar o caso de discriminação. Segundo o casal, a clínica confirmou que não faria a fertilização em uma lésbica. O hospital nega as acusações. A porta-voz Annie Perreault disse que a clínica de fertilização nunca discriminou nenhuma lésbica que tentou fazer o tratamento. Estamos seguindo a lei e a lei é clara. Não estamos a discriminar ninguém, disse Perreault. Perreault acrescentou ainda que a clínica realiza fertilização in vitro em lésbicas há anos.