“A rejeição... significa a recusa da nomeação do senhor Buttiglione”, afirmou o deputado liberal francês Jean-Louis Bourlanges, depois da votação negativa da figura mais controversa da equipa escolhida por Durão Barroso para a futura Comissão Europeia. Rocco Buttiglione, actual ministro italiano para os Assuntos Europeus, do Governo chefiado por Sílvio Berlusconi, dividiu na semana passada a comissão, que rejeitou hoje a sua nomeação, quando considerou perante esta a homossexualidade como "um pecado" e defendeu que a família "existe para permitir à mulher ter crianças e ser protegida pelo marido". As suas posições causaram na altura incómodo entre os membros da comissão encarregada de avaliar a sua candidatura. E o presidente do Parlamento Europeu, o espanhol Josep Borrel, classificou as suas declarações como “chocantes”. Na altura, os eurodeputados do Partido Socialista Europeu também se manifestaram contra as afirmações do comissário italiano indigitado para a Justiça, classificando-as como “abaixo dos padrões europeus dos direitos das mulheres, homossexuais e leis da discriminação".