E estas versões são algo mais que uma brincadeira de dois produtores indianos, as remixes têm o apoio de Lady Gaga que twittou: "trabalhei com produtores de indianos para mostrar a todos os monstrinhos na Índia o quando gosto de vocês".

E promete que esta não será a única produção indiana e mais novidades deverão aparecer no futuro.

Além da versão "Bollywood" pelos irmãos Salim e Sulaiman, a companhia de media orientada para o mercado asiático, Desi Hits preparou também uma "Culture Shock Remix" que inclui vocais adicionais em indu de Lady Gaga e outros.

Lady Gaga já tinha convidado a estrela de Bollywood, Priyanka Chopra, para um dos seus shows em Nova Iorque. A actriz e miss mundo revelou na altura que Lady Gaga teria mais novidades para a Índia.

As remixes estão disponíveis em: www.desihits.com/remixes/ladygaga .

Fica aqui uma das versões.