A rede de lojas tinha tentado impedir a presença de militantes nos seus terrenos alegando que os grupos estavam a assediar os clientes encurralando-os perto da entrada da loja para debater o casamento gay, solicitar doações e recolher assinaturas em petições.
Segundo o juiz algumas das lojas da rede Target ficam sobre a alçada de uma lei californiana que considera os centros comerciais como fóruns públicos. Por outro lado as ações dos militantes no ano anterior decorreram sem incidentes e a Target não conseguiu demonstrar o alegado assédio aos clientes.
No entanto o juiz também foi claro nas instruções dadas ao grupo de activistas de San Diego. Devem ser respeitosos e não bloquearem o fluxo de tráfego. Também indicou que podem distribuir material de campanha apenas numa entrada de cada vez e sem nunca bloquear o acesso aos clientes.
O juiz pretende desta forma garantir que por um lado os ativistas podem fazer o seu trabalho e por outro os clientes da loja não são prejudicados nas suas atividades diárias.
A loja Target teve um historial simpático junto da comunidade LGBT até se saber que doou 150000 USD (cerca de 100000 EUR) a um grupo empresarial que apoia um oponente da igualdade no casamento. No meio dos danos colaterais da doação, a cantora Lady Gaga cancelou uma parceria para vender uma edição especial do seu álbum em exclusivo nas lojas Target.