O remake ao vivo do clássico dos desenhos animados de 1991 estava planeado para ser estreado na Malásia esta semana depois do Conselho de Censura de Cinema do país ter aprovado o filme com a condição de que cerca de quatro minutos e meio da filmagem que envolve as personagem de Josh Gad e LeFou serem removidos da edição final.

A hipotética versão "censurada" foi aprovada com uma classificação P13 - que exige que as crianças menores de 13 anos sejam acompanhadas por um dos pais ou um responsável.

No entanto, a Disney confirmou num e-mail para Bloomberg na terça-feira que "o filme não foi e não será cortado para a Malásia", deixando o seu destino final incerto e apresenta agora a data de estreia para 30 de Março.

O motivo para a polémica é uma curta cena no filme, que será o primeiro "momento exclusivamente gay" da Disney que que o diretor Bill Condon revelou pela primeira vez na edição de abril da Atitude.

O presidente do Conselho Malaio de Censura no Cinema, Abdul Halim Abdul Hamid disse à Associated Press na quarta-feira:

É apenas uma curta cena, mas é inadequado porque muitas crianças estarão a assistir ao filme 

As relações sexuais entre pessoas do mesmo sexo são ilegais na Malásia e puníveis com prisão. Os personagens homossexuais podem ser exibidos num filme, mas apenas se forem retratadas sob luz negativa ou "escondidos".

A decisão foi tomada uma semana depois da Rússia dizer que as crianças com menos de 16 anos que forem ver o filme devem ser acompanhadas por um adulto sobre as preocupações que envolvem o suposto conteúdo gay do filme.

A Bela e o Monstro estreou na Europa esta semana sem registo de polémicas.