Pesquisa:
 

Sexta-feira, 14 Janeiro 2005 00:55

EUA
Pentágono afasta 26 tradutores gays em apenas seis anos



Dados obtidos pelo Centro de Estudos das Minorias Sexuais do Exército, uma unidade de pesquisa da Universidade da Califórnia, em Santa Barbara, nos EUA, revelou que o Pentágono afastou três vezes mais tradutores especializados na língua árabe do que anunciou anteriormente. Sob a política do "Don´t Ask, Don´t Tell", o Pentágono teria afastado sete tradutores especializados em árabe, mas os novos documentos comprovam que entre 1998 e 2004, os militares dispensaram na verdade 20 tradutores especializados em árabe e seis em Persa Farsi.


Aaron Belkin, diretor do centro, disse que a intenção do estudo é mostrar ao público o verdadeiro preço da política "Don´t Ask, Don´t Tell". " Nós temos um problema de comunicação depois do 11 de setembro e continuamos tendo", afirmou ele. Ian Finkenbinder, tradutor do Exército especializado em árabe , foi um dos militares que foram dispensados pelo Pentágono após assumir sua orientação sexual. Finkenbinder serviu oito anos no Iraque e iria retornar ao país quando se revelou gay. "Eu olhei para mim e perguntei, Você quer mesmo ir para a guerra em nome de uma instituição que não reconhece que você tem o direito de viver do jeito que quiser?", disse Finkenbinder". Em 2004, a Legal Defense Network recebeu 1025 reclamações de militares que alegam ter sido discriminados pelas Forças Armadas.

Pode também ter interesse em:

 
On-Line
Arquivo Notícias (2005)
© 1996-2024 PortugalGay®.pt - Todos os direitos reservados
A Sua Opinião
Tem alguma sugestão ou comentário a esta página?


Nota: reservamos-nos o direito de selecionar e/ou ajustar as perguntas publicadas.

Não é um robot

Por favor marque as caixas CINCO e SETE.
Depois clique em OK.

© 1996-2024 PortugalGay®.pt - Todos os direitos reservados
Portugal Gay | Portugal LGBT Pride | Portugal LGBT Guide | Mr Gay Portugal